Belle riceve notizie sconvolgenti sul futuro della famiglia. Una battuta di caccia mette a rischio l'equilibrio precario tra Harlan e Grady. Bree fa una confessione.
